Tourist's leap into blue lagoon goes wrong when she slips on rocks